Athen: Herrscher Theseus zwingt Hippolyta zur Heirat. Hermia soll Demetrius heiraten, liebt aber Lysander und flieht mit ihm nachts in den Wald – Demetrius auf den Fersen, der wiederum von Helena verfolgt wird. Als sich auch noch der Elfenkönig Oberon einmischt kommt es endgültig zum ultimativen Wirrwarr. Shakespeares sommernächtliche Licht- und Schattenwelt, in der Humor und sehnsuchtsvoller Traum magisch verschmelzen in einer schwungvollen Inszenierung für vier Personen.